Add onion, carrots, and celery to the pot and cook until translucent (3-5 minutes).
Stir in garlic and cook for 30 seconds.
Add chicken broth, water, bouillon, bay leaves, thyme, and chicken thighs. Bring to a boil, then simmer for 20-25 minutes, or until chicken is cooked through.